Hatásra vonatkozó adatok: A Maurers Schwedenbitter (amelyet Magyarországon Maurers Svédcsepp-nek neveznek) hatóanyagait 32 növényi alkotó alkoholos kivonatának formájában tartalmazza. Hatását népgyógyászati tapasztalatok és megfigyelések igazolják. Mik a hatóanyagai? A Maurers Schwedenbitter 10 ml-ében a következő gyógynövények alábbi mennyiségeiből készült kivonatot és 5,00 mg kámfort tartalmaz: 1,00 mg Croci flos, 25,00 mg Myrrha, 50,00 mg Manna, 25,00 mg Carlinae radix, 50,00 mg Angelicae radix, 60,00 mg Zedoariae radix, 50,00 mg Theriak, 0,10 mg Caryophylli flos, 0,10 mg Lauri fructus, 0,10 mg Pimentae fructus, 0,12 mg Aurantii pericarpium, 0,12 mg Citri pericarpium, 0,03 mg Rosmarini folium, 0,03 mg Cardui benedicti herba, 0,10 mg Majoranae herba, 0,10 mg Anisi stellati fructus, 0,20 mg Carvi fructus, 0,10 mg Juniperi galbulus, 0,12mg Zingiberis rhizoma, 0,25 mg Coriandri fructus, 0,10 mg Galangae radix, 0,37 mg Anisi fructus, 0,12 mg Centaurii herba, 0,10 mg Matricariae flos, 0,10 mg Gentianae radix, 0,10 mg Absinthii herba, 0,50 mg Populi gemmae, 0,10 mg Canellae cortex, 0,10 mg Cinnamoni chinensis cortex, 0,05 mg Cardamomi fructus, 0,05 mg Iridis rhizoma. Mit tartalmaz még a készítmény? A készítmény a gyógynövények kivonásához használt 43 % V/V etilalkoholt tartalmaz Mikor nem szabad a készítményt szedni/alkalmazni? A készítmény nem alkalmazható a komponensekkel szembeni ismert túlérzékenység (allergia) esetén. Belsőleg - alkoholtartalma miatt – nem adható gyermekeknek, terheseknek, epilepsziásoknak, alkoholistáknak, agysérülés és más központi idegrendszeri megbetegedés esetén. Nem ajánlott a szedése májbetegség fennállásakor sem. Külsőleg nem alkalmazható bőrbetegségekben, nyílt seben, sérült bőrfelületen. Mit kell tudnia a szedés/alkalmazás megkezdése előtt? A készítmény 43% v/v alkoholt tartalmaz, amely adagonként (1 evőkanál ~ 10 ml) 3,4 g alkoholnak felel meg. Amennyiben a készítményt szedni/alkalmazni kívánó személy más gyógyszert is szed, úgy feltétlenül célszerű áttanulmányozni azok betegtájékoztatóját, és meggyőződni arról, hogy azok hatását az alkohol nem befolyásolja-e kedvezőtlenül. Szedhetik-e/alkalmazhatják-e a készítményt gyermekek is? Gyermekeknek (14 éves korig) a készítmény belsőleg nem alkalmazható, számukra a külsőleges alkalmazás szülői felügyelettel (amennyiben nem rendszeres vagy hosszan tartó) történjen . 14 éves kor felett a felnőtt adag adható. Szedhető-e/alkalmazható-e a készítmény más gyógyszerekkel? A készítmény alkohol-tartalma módosíthatja más gyógyszer hatását. Amennyiben kérdése van, vagy bizonytalan, kérdezze meg kezelőorvosát vagy gyógyszerészét! Mit kell megfontolni terhesség és szoptatás ideje alatt? Ezen élethelyzetekben belsőleg a készítmény nem alkalmazható. Külsőleg a terhesség első harmadában ne használja, a terhesség későbbi szakaszában és a szoptatás ideje alatt pedig kérje ki kezelőorvosa véleményét. Hogyan és mikor kell a készítményt bevenni/alkalmazni? Belsőleges adagolása: napi 2 alkalommal (célszerűen reggel és este) vízben, teában vagy gyümölcslében elkeverve bevenni. Hígítatlanul nem szabad bevenni! A készítmény bármely vizes alapú üdítőitallal, szörppel, stb. korlátozás nélkül keverhető, de tejes italokkal (kakaó, tejeskávé, stb.) ne elegyítse! · erősítésre (roborálásra), gyomor- és epepanaszok esetén: főétkezések után, · étvágyjavításra: főétkezések előtt fél órával · emésztés elősegítésére: étkezés közben vagy közvetlen utána. Cukorbetegeknél a készítmény alkoholtartalmát figyelembe kell venni. Külsőleges alkalmazásra (bedörzsölésre vagy borogatás készítésére) hígítatlanul kell alkalmazni. Mi az ajánlott adag? Belsőleg: Felnőtteknek és 14 évesnél idősebb gyermekeknek napi 2x1 evőkanálnyit (reggel és este 10-10 ml) javasolt bevenni. Külsőleg: naponta többször, de legfeljebb ötször alkalmazható. Milyen nem kívánt hatást válthat ki a készítmény? Alkoholtartalma miatt a reakcióidőt befolyásolhatja, amit vezetésnél vagy egyes veszélyes munkaterületeken figyelembe kell venni. A gyógynövényekre ill. ezek egyes komponenseire egyedi túlérzékenységen alapuló kisebb bőr-reakciók (kiütés, bőrvörösödés) ill. enyhe gyomorpanaszok a kezelés során - nagyon ritkán- előfordulhatnak. Ilyen tünetek jelentkezésekor hagyja abba a kezelést és jelentkezzen kezelőorvosánál. Gyakori külsőleges alkalmazása során a készítmény alkoholtartalma bőrizgató hatást és bőrszárazságot okozhat. Mire kell még ügyelnie a készítmény szedése/alkalmazása során? Gyermekek elől gondosan el kell zárni! Külsőleges alkalmazása során nyílt sebre, vagy sérült bőrfelületre ne kerüljön! Külsőleges használatakor célszerű a bőrt zsíros testápolóval bekenni, hogy a bőr kiszáradását megakadályozzuk. Borogatásként ne használjon párakötést és ne melegítse! Mennyi ideig szedhető/alkalmazható a készítmény? Belsőleg a kúraszerű alkalmazás legfeljebb 3 hónapig tarthat, két kúra között legalább 1 hónap szünetet kell tartani. Külsőleg: ha tünetei 5-7 napos kezelést követően nem mérséklődnek ill. nem szűnnek meg, hagyja abba a szedést és keresse fel orvosát. Hogyan kell tárolni a készítményt? A készítmény eredeti, zárt csomagolásban 36 hónapig tartható el szobahőmérsékleten (15-25°C)-on. A megbontás után a kupakot mindig gondosan vissza kell zárni, hogy a párolgást megakadályozzuk és lehetőleg 60 napon belül fel kell használnia készítményt. Csomagolási egység: 100 ml, 250 ml, 500 ml Nyilvántartási szám: OGYI-496/1995